Une petite escapade!
La vie à la capitale est super : le métro, le mauvais temps (ou la canicule !!), les gens pressés, on adore ..! mais partir et changer d’air c’est bien aussi! 😉
Voilà comment j’ai décidé de m’évader avec une amie il y a quelques mois : on prend nos téléphones, on achète nos billets, on scrute un maximum de sites pour trouver LA bonne affaire, et le 17 juin c’est parti pour l’aéroport et un week-end découverte direction Milan!
Milan est une des villes les plus dynamiques d’Italie avec un patrimoine étonnant: Léonard de Vinci y a séjourné pendant plus de 20 ans, la ville est réputée pour sa gastronomie, on y trouve de magnifiques cathédrales, et c’est une des capitales mondiales de la mode!
De jour comme de nuit la ville est magnifique, on part à sa découverte et on adore!
Milan est plutôt bien desservie par les transports et les tarifs sont accessibles, le métro y est très propre et atypique : certaines stations projettent la télévision sur les murs de la gare… rien que ça!
Au programme : balade à la rencontre des Milanais très sympas, shopping, et visite obligatoire du « Duomo » la célèbre Cathédrale de Milan construite en forme de croix latine : une très belle visite à faire tant pour son architecture que pour son histoire.
L’ intérieur du Duomo est magnifique avec ses vitraux, ses panneaux en marbre et des statues impressionantes qui montent au plafond!
En haut de la cathédrale se trouve la Madunnina, un emblème protecteur représentant la vierge Marie : c’ est une vraie fierté pour les habitants qui lui ont dédié en hommage « O Mia Bella Madunnina », l’hymne officieux de la ville
Nous l’avons évitée à cause de la chaleur mais le sommet de la cathédrale possède une terrasse connue pour sa vue panoramique de la ville!
Il fait chaud, très très chaud (note à moi-même : ne pas y retourner durant l’été 😉) mais on ne se relâche pas et… on croise par hasard des amies parisiennes sur place pour un enterrement de vie de jeune fille…annulé en dernière minute pour Covid de la mariée ! 😳
Notre petit groupe poursuit la visite qui se termine par une balade sur le Naviglio Grande, célèbre canal au sud de Milan réputé pour sa convivialité: les lumières sont magnifiques à la nuit tombée avec ses nombreux bars et restaurants !
Parce que la nourriture était incroyable je me devais de vous partager mes coups de cœur gustatifs:
Le restaurant se trouve en plein cœur de Milan, à côté du sublime Duomo et de la Galleria Vittorio Emanuele II réputée pour son architecture et ses magasins de luxe, je vous conseille d’y aller le soir car elle est moins fréquentée et encore plus belle !
À la différence de la France, les pâtes en Italie sont servies en « primi piatti » (premier plat), les portions sont donc moins généreuses qu’en France puisqu’elles se mangent en accompagnement !
On peut penser que ce ne sont que de simples pâtes mais je peux vous assurer que ce sont les meilleures que j’ai mangées de toute ma vie!
Le bonus du voyage : un délicieux restaurant traditionnel réputé pour être le plus ancien de ville: la « Trattoria Torre de Pisa », que nous trouvons dans une petite ruelle milanaise, et à la fin du repas nous attaquons le FAMEUX Tiramisu!
Ayant (délicieusement) mangé un gros repas mon amie peinait à finir son dessert : c’était sans compter le serveur, (assez atypique) qui lui a fait terminer lui-même bouchée par bouchée !! Pour ma part, j’ai toujours de la place pour un bon tiramisu j’ai donc échappé au traitement de la petite cuillère !
Je n’ai malheureusement pas la vidéo de ce moment très drôle mais je peux cependant vous partager la photo du fameux tiramisu 😉
Le week-end bien rempli touche à sa fin mais découvrir Milan fut une super expérience que je vous recommande: laissez-vous tenter le temps d’un week-end !
Quelques liens pour vous régaler si vous passez par Milan:
- Le restaurant traditionnel : https://www.trattoriatorredipisa.it/en/
- Le restaurant qui propose les meilleures pâtes du monde selon moi : https://www.pinoinduomomenu.it
Si vous préparez un voyage à Milan n’hésitez pas à aller lire cet article très complet sur la ville et à profiter des bonnes adresses: https://www.monblogvoyage.fr/que-faire-a-milan/
Ecrit par Léa!
A little getaway!
Life in the capital is great: the metro, the bad weather (or the heat wave!!), the hurried people, we love it … but to leave and change air is good too! 😉
This is how I decided to escape with a friend a few months ago: we took our phones, we bought our tickets, we scoured a maximum of websites to find THE good deal, and on June 17th it’s off to the airport and a discovery weekend towards Milan!
Milan is one of the most dynamic cities in Italy with an amazing heritage: Leonardo da Vinci stayed here for more than 20 years, the city is famous for its gastronomy, there are beautiful cathedrals, and it is one of the fashion capitals of the world!
By day and night the city is beautiful, we go to its discovery and we love it!
Milan is rather well served by transport and the prices are accessible, the subway is very clean and atypical: some stations project the television on the walls of the station… nothing else!
On the program: a walk to meet the very nice Milanese, shopping, and an obligatory visit to the « Duomo » the famous Cathedral of Milan built in the shape of a Latin cross: a very beautiful visit to make as much for its architecture as for its history.
The interior of the Duomo is magnificent with its stained glass windows, marble panels and impressive statues that rise to the ceiling!
At the top of the cathedral is the Madunnina, a protective emblem representing the Virgin Mary: it is a real pride for the inhabitants who have dedicated to her in homage « O Mia Bella Madunnina », the unofficial anthem of the city.
We avoided it because of the heat but the top of the cathedral has a terrace known for its panoramic view of the city!
It is hot, very very hot (note to myself: do not return during the summer 😉 ) but we do not slacken and… we cross by chance some Parisian friends on the spot for a bachelorette party…canceled in last minute for Covid of the bride! 😳
Our small group continues the visit which ends with a walk on the Naviglio Grande, famous canal in the south of Milan known for its conviviality: the lights are magnificent at nightfall with its many bars and restaurants!
Because the food was incredible, I had to share with you my gustatory favourites:
The restaurant is located in the heart of Milan, next to the sublime Duomo and the Galleria Vittorio Emanuele II famous for its architecture and luxury stores, I advise you to go there at night because it is less crowded and even more beautiful!
Unlike France, pasta in Italy is served in « primi piatti » (first course), so the portions are less generous than in France since they are eaten as a side dish!
It may look like a simple pasta, but I can assure you that it is the best pasta I have ever had in my life!
The bonus of the trip: a delicious traditional restaurant known to be the oldest in town: the « Trattoria Torre de Pisa », which we find in a small Milanese street, and at the end of the meal we attack the FAMEUX Tiramisu!
Having (deliciously) eaten a big meal my friend was struggling to finish her dessert: that was without counting the waiter, (quite atypical) who made her finish herself bite by bite! As for me, I always have room for a good tiramisu so I escaped the treatment of the small spoon!
I unfortunately don’t have the video of this very funny moment but I can however share with you the picture of the famous tiramisu 😉
The busy weekend is coming to an end but discovering Milan was a great experience that I recommend: let yourself be tempted for a weekend!
Some links to enjoy if you are passing through Milan:
- The traditional restaurant: https://www.trattoriatorredipisa.it/en/
- The restaurant that offers the best pasta in the world in my opinion: https://www.pinoinduomomenu.it
If you are planning a trip to Milan, don’t hesitate to read this very complete article on the city and take advantage of the good addresses: https://www.monblogvoyage.fr/que-faire-a-milan/
Written by Léa!